adormit com una soca / adormits com a soques

Profundament adormit.

En la rondalla Comencilda, Secundina i Acabilda, d’Enric Valor, podem llegir:

–Calla, calla i deixa’m acabar. Quan hagueres rematat la mel, te’n vas entrar i vas alçar el gerró, i després eixires i et quedares a la porta, adormit com una soca. ¡Però el bo del cas és el que ve ara!

En el conte Guardeu-vos de somiar genives esdentegades, de Jesús Moncada, llegim:

Menuda i prima, embolicada en un abric gris fosc, s’arrupia en un seient de la part del darrere, agafant el seu fill, el petit Carles, adormit com una soca en el seient del costat.

NOTA: El conte Guardeu-vos de somiar genives esdentegades, de Jesús Moncada, podem trobar-lo en el recull de contes titulat El Cafè de la Granota que forma part, junt amb els reculls Històries de la mà esquerra i Calaveres atònites, del llibre Contes, publicat per La Magrana en l’any 2001 i reeditat per Labutxaca en 2011.