esclatat com una magrana / esclatats com a magranes