enredrar-se com les cireres (o enredar-se com les cireres)

S’aplica a allò que, si es produïx una volta, tot seguit es produïx diverses vegades més encara que siga de manera involuntària.

En la rondalla La mestra i el manyà, d’Enric Valor, trobem:

Elvireta, entretant, parlava tan poc com podia, pel fum i per les pedres; però les paraules s’enreden com les cireres, i se’n diuen més que es pensa fins quan quasi no parlem.

NOTA: El modisme acostuma a completar-se dient s’enredren com les cireres, que n’agarres una i te n’ixen deu, o també, s’enredren com les cireres, que n’agarres una i te n’ix una dotzena.