S’aplica a qui és molt malfaener, a qui no té mai ganes de fer faena.
NOTA 1: Els modismes comparatius més gos que una pitera i més malfaener que una pitera els arreplega Joaquim Martí Mestre en l’entrada pitera del Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI) (pàg. 1226), els definix com a ‘ser molt malfeiner’, ens informa que s’usen a Borriana i afig que el botànic borrianenc Roberto Rosselló atribuix aquestes comparances a “la lentitud de creiximent de la pitera (planta desèrtica d’origen mexicà naturalitzada al nostre país) que a l’agricultor mediterrani deu paréixer-li exasperant en comparació al cicle més ràpid de la majoria d’espècies cultivades al regadiu.”
NOTA 2: En aquest modisme comparatiu, la paraula gos és un adjectiu, no un nom, significa ‘persona peresosa, que fuig de la faena, que no li agrada la faena, que li agrada estar sense fer res’ i equival a paraules com ara: dropo, dròpol, esgarramantes, esquenadret, faenafuig, gallof, gallòfol, gandul, malfaener, malfatà.