més anys que un corb

1) S’usa per a expressar que alguna cosa és molt antiga.

2) S’usa per a expressar que un ser humà o un animal té molts anys d’edat.

L’origen d’aquest modisme comparatiu i d’altres equivalents com ara més vell que el corb del Morelló o més vell que un corb es troba en la creença popular que els corbs són uns animals molt longeus. Hi ha la idea, totalment equivocada, que els corbs viuen més de cent cinquanta anys. La veritat és que la vida mitjana d’un corb en llibertat no arriba als catorze anys. Els corbs criats en captivitat i ben cuidats, com els que tenen a la Torre de Londres, poden arribar a complir els quaranta-cinc anys, però de cap manera arriben a l’edat exagerada que els atribuïx la imaginació d’alguns valencians.

Aquest modisme comparatiu l’he sentit moltes voltes a Alcoi i a diverses poblacions de l’Alcoià i el Comtat.