córrer més que una traca

1) En sentit real: córrer molt.

2) En sentit figurat: propagar-se molt ràpidament una notícia, una dienda, una idea, etc.

NOTA: Joaquim Martí Mestre arreplega aquest modisme comparatiu en el Diccionari de Josep Bernat i Baldoví (1809-1864) en el seu context històric (pàg. 633). Escriu: «més que una traca. Constr. de sentit comparatiu usada per a ponderar, en sentit fig., el ressò i l’abast d’alguna notícia: “El anúnsio corregué / y sonà més que una traca” (T 109), loc. no reg. (DCVB, DECat).»