córrer com una traca

1) En sentit real: córrer molt.

2) En sentit figurat: propagar-se molt ràpidament una notícia, una dienda, una idea, etc.

En la novel·la La peixera, d’Anna Murià, podem llegir:

Havien descobert que la Ruth era noia de teatre. No sé qui, un dia, anà a veure l’espectacle al qual ella prenia part i la reconegué. La nova havia corregut com una traca, encenent la indignació en els homes i l’horror en les dones.