anar-se’n al llit com les gallines

Gitar-se molt prompte, anar-se’n a dormir molt d’hora.

A voltes es diu: gitar-se a la posta de sol, com les gallines.

També és molt usada l’expressió: a sopar i al llit, com les gallines.

En el llibre de relats descriptiu de la vida al camp valencià, titulat Raïmet de pastor, de l’escriptor alcoià Josep Sanç i Moia, trobem “sopar i al llit, com les gallines”:

Però el sol tan majestuós i solemnial vist des d’ací tan prop, m’ha semblat quelcom entremaliat i joganer, puix que sense més ni més, ha apagat la llum del seu gresol i ens ha deixat a fosques. I ara, què farem? ¿Sopar i al llit, com les gallines?