Que és molt llest i espavilat, que se la sap tota, que no hi ha qui l’enganye. Fa referència a l’au migratòria de l’espècie Coturnix coturnix. NOTA: La paraula guatla cal pronunciar-la amb l geminada.