trist com un gos perdut (o com un gos sense amo) / trists (o tristos) com a gossos perduts (o com a gossos sense amo)

Molt trist.

En la novel·la Cambres d’acer inoxidable, de Ferran Torrent, trobem:

El comissari es ficà la cartera a la butxaca i es va quedar mirant al davant, cap a la carretera d’Alacant. Barrera l’observava: tenia l’expressió una mica trista, com la d’un gos perdut que busca menjar.