Saber moltes coses, saber molt, ser molt sabut.
Aquest modisme comparatiu és encara ben viu a la comarca del Baix Vinalopó. Es referix a Muhammad Ibn Alí Ibn Faray al-Qirbiliäni (nascut a Crevillent cap a 1270 i mort a Granada l’any 1360), més conegut com a Muhammad al-Shafra (shafra significa ‘bisturí’ en àrab). Va ser un metge cirurgià molt important en la seua època. Al-Qirbiliäni significa ‘el crevillentí’».
Joan-Carles Martí i Casanova, bon coneixedor del parlar de la zona, en un missatge que va enviar a la llista Migjorn el 30 d’agost del 2010 ens deia:
A Elx tenim la dita saps més que al-Shafra com a viva i jo l’he sentida al meu voltant i això que el crevillentí va naixtre al segle XIII i és un dels metges més importants de la nostra Edat Mitjana!
Joan-Carles Martí i Casanova menciona aquest modisme comparatiu en l’escrit L’alta catalanitat de set blogs d’Elx, Crevillent i Guardamar que va publicar dijous 23 de juny del 2011 en el seu blog Extrem sud del País Valencià: d’Elx a Guardamar.
Cal aclarir que la x de Xafra es pronuncia com a prepalatal fricativa sorda, com les dues x de Xixona.