roig com una pometa de sant Joan / rojos com a pometes de sant Joan

Referit a una persona: que té bon color de cara, que té cara de salut.

En La mare balena, de Víctor Català, podem llegir:

Ella, en canvi, s’acostava tota tranquileta, roja com una pometa de Sant Joan, un mocador vell de llana entorxat al coll, un rull de cabells sobre la cella dreta.