quiet (o quet) com un cadàver / quiets (o quets) com a cadàvers

Molt quiet, immòbil.

En la novel·la Els cabells d’Absalom, de Vicent Josep Escartí, podem llegir:

Però llavors això em va ser impossible. La por em deixava tan quiet com un cadàver. Sense forces. Era, ara ho sé ben bé, la por a la mort.