pesar menys que una ploma

Pesar molt poquet.

En Victus. Barcelona 1714 –traducció en català feta per Xavier Pàmies de la novel·la Victus, d’Albert Sánchez Piñol–, podem llegir:

La vaig agafar per un braç i la vaig arrossegar fora de la cua. S’hi va resistir desesperadament, cridant i debatentse. Pesava menys que una ploma.