més vell que el rei Pepet

S’usa per a dir que alguna cosa és molt antiga.

Per a expressar aquest concepte és també molt corrent emprar les locucions de l’any del rei Pepet i del temps del rei Pepet. Fan referència al rei Josep I d’Espanya, germà de Napoleó Bonaparte.

NOTA 1: Manuel Sanchis Guarner, en la ciutat de València, escriu: «L’estament popular atorgava a Suchet burlescament els títols de “duc de les fotges” i “general de l’Albufera”, i el monarca Josep I era conegut pel de “rei Pepet”.»

NOTA 2: Aquest modisme comparatiu l’arrepleguen Juli Jordà en Paraules en xarxa i Vicent Bataller Grau en El parlar del «tinguem». El valencià de Xàtiva i la seua àrea d’influència.