més prim que un espinac

Referit a persones o a animals: molt prim, molt flac.

En la rondalla Home roig, gos pelut i pedra redona, d’Enric Valor, podem llegir:

I Josep, davall del buc de l’escala, es va deixar pegar la palissa convinguda i que li arrancàs una corretja de pell de cada costat de l’esquena. Se n’anà desfet a sa casa de la serra de Penàguila: sense diners, sense ànim de res, sense salut i més prim que un espinac.
Pel camí, vessava llàgrimes de penediment.
–Quanta raó que tenia mon pare! Quanta raó que tenia mon pare!