més lladre que Pixum

Molt lladre.

Fa referència a un botiguer alcoià de temps passats, de malnom Pixum, que acostumava a cobrar preus abusius.

L’investigador alcoià Josep Tormo Colomina, en el seu treball Origen dels modismes antroponímics alcoians, publicat en el llibre que recull les comunicacions del IV Col·loqui d’Onomàstica Valenciana i del XXI Col·loqui de la Societat d’Onomàstica, arreplega el modisme ser més lladre que Pixum, del qual diu:

Un comerciant de primers de segle [es referix al segle XX] que tenia una quadra per a la compra-venda de mules i un magatzem de blat, ordi i llegums de tota classe, en el carrer de la Casa Blanca. Tenia fama ben guanyada d’enganyar els clients i, diuen els vells, que qui tractava amb ell sempre eixia escarmentat del negoci.

Aquesta comparança l’he sentida dir i l’he dita moltes voltes. Mon pare l’usava sovint.

NOTA: El modisme comparatiu més lladre que Pixum l’arreplega Alexandre Agulló i Guerra en Brots i esclafits verbals d’Alcoi i rogle de pobles muntanyencs.