més inútil que Coc

Es diu de la persona que no sap fer res o que tot ho fa malament, que sempre s’enganya, que s’equivoca continuament.

Aquest modisme comparatiu s’ha dit a la comarca de la Costera fins a temps relativament recents. Actualment, per desgràcia, ha caigut en desús, però encara hi ha molta gent que el coneix. Coc –pronunciat amb o oberta– és un malnom que s’empra en la població de Genovés, a on va nàixer el modisme.

NOTA: Done les gràcies a Emili Navalon Ramon i a Josep Gimeno i Montell per la seua ajuda.