Passar, tindre o patir molta fam.
En la rondalla El borrec, que trobem en el llibre Rondalles de la Vall d’Albaida i l’Alcoià, recollides per Francesc Gascón, podem llegir:
–Ai fill! Tu què saps? El meu sogre ens fa patir més fam que una serp en un forat!
En la rondalla Un altre que se’n va a Cuba!, dins el llibre Rondalles de la Vall d’Albaida i l’Alcoià, recollides per Francesc Gascón, llegim:
I la mare i la filla infidels es van quedar soles, passant més fam que una serp en un forat i pobres per sempre més.
NOTA: Aquest modisme comparatiu l’arreplega Josep Sanchis Carbonell en Bocaviu.