1) En sentit real: molt dur.
2) En sentit figurat: inclement, difícil de suportar.
En la rondalla El pollastre de festes, d’Enric Valor, podem llegir:
–El panfígol que has comprat, Marieta –renega la Rosa–, que és més dur que un hivern de tramuntana.