més blanc que un ós polar

1) S’usa per a expressar la idea que una cosa és molt blanca.

2) S’usa per a expressar la idea que una persona és de pell molt blanca.

Vicent Marçà, en Quaranta-sis contes i un gelat, escriu:

Hi ha un senyor vestit com un pingüí que estudia la llista de preus. Ella es demana un gelat color lloro. El dependent, alt com una girafa i amb el vestit més blanc que un ós polar, el prepara. No se li veu traça, més bé sembla una gallina amb patins, perquè aconsegueix formar una bola amb la pasta de gelat al tercer intent. Mentre posa la bola a la galleta, parrupa com un colom unes paraules incomprensibles.