més amagador que una blanca

Es diu de les persones que tot ho amaguen.

La blanca o garsa, ocell de la família dels còrvids, espècie Pica pica, té l’hàbit d’agafar aquells objectes que li criden l’atenció, especialment els que són lluents, i endur-se’ls al niu. Per això l’ocell té fama de lladre. Recordem l’òpera La gazza ladra de Gioacchino Rossini.

La paraula blanca s’empra, en sentit figurat, per a referir-se a aquelles persones que tenen el costum d’amagar les coses o de guardar-les tan ben guardades que no hi ha manera de trobar-les.