menys trellat que una mare cavallera

S’usa per a expressar que una persona (o una cosa) té molt poc trellat.

S’usa amb el verb tindre.

NOTA: Vicent Bataller Grau arreplega el modisme comparatiu tindre més poc trellat que una mare cavallera en El parlar del «tinguem». El valencià de Xàtiva i la seua àrea d’influència i ens informa que l’ha sentit a Quatretonda. Com que no sabia el significat de “mare cavallera” el 16 d’agost del 2018 vaig enviar un correu electrònic a Vicent Bataller i li’l vaig preguntar. Em va respondre açò: «Una mare cavallera és un odonat de mida gran, o siga una de les espècies de libèl·lula que tenen més grandària. Els que són de mida mitjana són cavallets, parotets, etc.»