gord com un canonge / gords com a canonges