S’usa per a expressar que algú fa mala cara, que està molt seriós perquè està preocupat, enfadat i disgustat per alguna cosa.
En el Conte del vell tramviaire, de Jesús Moncada, trobem:
–Coi, home! Fas una cara com un tello! M’apostaria l’orella esquerra que, ara, ni m’escoltaves.
NOTA: El Conte del vell tramviaire, de Jesús Moncada, podem trobar-lo en el recull de contes titulat Històries de la mà esquerra que forma part, junt amb els reculls El Cafè de la Granota i Calaveres atònites, del llibre Contes, publicat per La Magrana en l’any 2001 i reeditat per Labutxaca en 2011.