anar com a panses en cofí

Referit a un conjunt d’éssers humans: anar molt estrets, molt junts, en qualsevol mitja de locomoció com ara un autobús, un tren, un tramvia, etc.